Garde ou astreinte, la distinction qui change tout
Dans le langage courant on mélange les deux, mais la garde et l'astreinte ne recouvrent pas la même réalité. Pendant une garde, vous restez sur place, à l'établissement, à la disposition immédiate du service, et la totalité de la période compte comme du travail effectif. Pendant une astreinte, vous êtes chez vous ou libre de vos occupations, sans être à la disposition permanente de l'employeur, mais vous devez pouvoir intervenir si vous êtes appelé. C'est exactement ce que décrit l'article L3121-9 du Code du travail. La conséquence est nette, seule la durée de vos interventions pendant une astreinte est du travail effectif, alors qu'une garde l'est de bout en bout.
Cet outil se concentre sur ce qui a un horaire fixe, c'est-à-dire la garde. Il place vos gardes sur le calendrier et les compte. Il ne modélise pas la disponibilité d'une astreinte, parce qu'une astreinte n'a pas de trame d'heures travaillées prévisible, seulement des interventions qui surviennent ou non. Si vous voulez visualiser des périodes d'astreinte au titre du repérage, vous pouvez les saisir comme des blocs dans le cycle personnalisé, en gardant en tête que l'outil les comptera comme des présences et non comme de la simple disponibilité.
En une phrase
La garde est une présence sur place comptée intégralement comme travail. L'astreinte est une disponibilité à domicile dont seules les interventions comptent comme travail. Cet outil compte des gardes, pas de la disponibilité.
La garde de 24 heures et ses neuf heures de nuit
La garde continue de 24 heures, souvent de 8h un matin à 8h le lendemain, est un classique de la permanence médicale. Sur ces 24 heures, une part tombe dans la fenêtre de nuit. En France, le travail de nuit s'entend en principe de 21 heures à 6 heures, selon l'article L3122-20 du Code du travail. Une garde de 8h à 8h chevauche donc cette fenêtre de 21h à 6h, soit neuf heures qui comptent comme travail de nuit. L'outil calcule cette part pour chaque garde et l'additionne sur la période, ce qui vous évite de la reconstituer garde par garde.
Toutes les gardes ne durent pas 24 heures. Certaines lignes fonctionnent en gardes de nuit plus courtes, de 12 heures par exemple, et l'outil propose ce rythme. Là encore, la part de nuit se calcule à partir des horaires réels, pas d'une étiquette, ce qui donne un décompte fidèle quel que soit le découpage de votre service.
Permanence des soins et repos de sécurité
La garde s'inscrit dans la permanence des soins, l'organisation qui assure une présence continue au-delà des horaires habituels. Après une garde de nuit vient en principe le repos de sécurité, une interruption d'activité de 11 heures à prendre immédiatement, prévue notamment pour les internes par l'arrêté du 10 septembre 2002 et par des textes équivalents pour d'autres statuts hospitaliers. Ce repos correspond à une coupure réelle, sans obligation de service, destinée à ne pas enchaîner une longue garde avec une journée pleine.
Cet outil n'applique pas ce repos automatiquement à votre planning, car ses modalités dépendent de votre statut et de votre établissement. Il vous aide en amont, en montrant clairement où tombent vos gardes et lesquelles sont des gardes de nuit, ce qui permet de repérer d'un coup d'œil les journées qui appellent un repos de sécurité. La règle elle-même reste celle de votre service, et l'outil ne se substitue pas à elle.
Compter ses gardes sur le mois et sur l'année
Sur un tableau de garde, la première question pratique est souvent le nombre. Combien de gardes ce mois-ci, combien de nuits, combien tombent un dimanche ou un férié. Une fois votre rythme et votre date de départ saisis, la grille de résultats répond directement, avec le nombre de gardes, de gardes de nuit, de gardes de week-end et de jours fériés concernés, plus le total d'heures de nuit. En choisissant la période « Cette année », vous obtenez la même lecture étalée sur douze mois, utile pour comparer votre charge d'une année sur l'autre ou anticiper les périodes lourdes.
Le ruban en haut du résultat montre un cycle complet de votre rotation. C'est le motif qui se répète, garde puis repos, et le comprendre aide à se projeter au-delà de la période affichée, jusqu'au trimestre suivant si besoin.
Construire un tableau irrégulier
Beaucoup de tableaux de garde ne suivent pas un cycle parfaitement régulier, parce qu'ils dépendent d'un roulement entre plusieurs praticiens et d'échanges de dernière minute. Le cycle personnalisé est fait pour cela. Choisissez « Personnalisé » et ajoutez vos blocs dans l'ordre réel, gardes et repos, avec leurs horaires. L'outil déroule ce cycle sur la période. Si votre tableau change chaque mois, le plus simple est de restreindre la période au mois concerné et d'ajuster les blocs en conséquence. Le cycle peut aller jusqu'à 60 jours, ce qui couvre largement une rotation trimestrielle.
Un cycle, une date de départ
Deux réglages suffisent à caler le calendrier. Le cycle décrit la suite de vos gardes et de vos repos. La date de début de cycle indique le jour où cette suite a commencé, même dans le passé. L'outil déroule alors la rotation et la projette sur la période choisie, du mois en cours à l'année entière.
Ce que l'outil ne fait pas
Ce tableau ne calcule aucune rémunération de garde ni d'astreinte, aucune majoration, aucune prime ni indemnité. Ce point est essentiel, car l'indemnisation des gardes et des astreintes obéit à des règles propres à la fonction publique hospitalière, aux statuts et aux conventions, que seul votre service des affaires médicales peut appliquer à votre cas. L'outil ne valide pas non plus la conformité de votre tableau aux règles de temps de travail ou de repos de sécurité. Il décrit, il compte, il met en forme, et vous laisse, avec des décomptes clairs, la vérification auprès de votre établissement.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre une garde et une astreinte ?
Pendant une garde, on reste sur place, à l'établissement, et toute la durée compte comme du travail effectif. Pendant une astreinte, on est chez soi ou libre de ses occupations, sans être à la disposition permanente de l'employeur, mais en mesure d'intervenir si on est appelé (article L3121-9 du Code du travail). Seule la durée des interventions pendant l'astreinte est du travail effectif. Cet outil compte les gardes que vous posez sur le calendrier ; il ne modélise pas la disponibilité d'une astreinte, qui n'a pas d'horaire fixe.
Une garde de 24 heures, ça fait combien d'heures de nuit ?
Neuf heures. Une garde de 8h à 8h le lendemain couvre 24 heures, dont la part comprise entre 21h et 6h compte comme travail de nuit selon l'article L3122-20 du Code du travail, soit neuf heures. L'outil calcule cette part pour chaque garde et l'additionne sur la période, pour vous donner le total d'heures de nuit du mois ou de l'année sans que vous ayez à le compter à la main.
Qu'est-ce que le repos de sécurité après une garde ?
C'est une interruption d'activité de 11 heures à prendre immédiatement après une garde de nuit, prévue pour les internes par l'arrêté du 10 septembre 2002 et par des textes équivalents pour d'autres statuts hospitaliers. Cet outil ne l'applique pas automatiquement à votre planning, car ses modalités dépendent de votre statut et de votre établissement. Il vous aide en amont à visualiser où tombent vos gardes ; le repos de sécurité, lui, relève des règles de votre service.
L'outil calcule-t-il la rémunération de mes gardes ?
Non, jamais. Il affiche un calendrier et des décomptes de gardes, de nuits, de week-ends et d'heures, sans aucun montant. L'indemnisation des gardes et des astreintes dépend de votre statut, de textes propres à la fonction publique hospitalière ou à votre convention, et de votre établissement. Pour ces sommes, référez-vous à votre service des affaires médicales ou à votre bulletin. L'outil vous donne les décomptes qui servent de base à cette vérification.
Comment compter mes gardes sur l'année ?
Indiquez votre rythme de gardes, la date de départ de votre cycle et choisissez la période « Cette année ». L'outil déroule votre rotation sur les douze mois et compte le nombre de gardes, les gardes de nuit, celles qui tombent un week-end ou un jour férié, et les heures de nuit cumulées. Vous pouvez aussi construire un cycle personnalisé si vos gardes ne suivent pas un rythme régulier.
Puis-je modéliser un rythme de gardes irrégulier ?
Oui. Beaucoup de tableaux de garde ne suivent pas un cycle parfaitement régulier. Choisissez « Personnalisé » et ajoutez vos blocs de garde et de repos dans l'ordre réel, avec leurs horaires. L'outil déroule ce cycle sur la période ; si votre tableau change chaque mois, vous pouvez restreindre la période au mois concerné et ajuster les blocs. Le cycle peut aller jusqu'à 60 jours.
Sources
Définition de l'astreinte : Code du travail, article L3121-9. Travail de nuit de 21h à 6h : article L3122-20. Repos quotidien de 11 heures : article L3131-1. Repos de sécurité des internes après une garde : arrêté du 10 septembre 2002. Jours fériés légaux : data.gouv.fr et service-public.fr. Consultées le 10 juillet 2026, via Légifrance et service-public.fr.
Vous travaillez plutôt en postes de 12 heures à l'hôpital ou sur un rythme industriel ? Voyez le roulement 12h infirmier ou le planning de roulement qui couvre tous les rythmes.